Jorge Frigola ( jorgefrigola@icloud.com)
cidade: Indaiatuba
estado: SP
idade: De 61 a 70 anos
sexo: masculino
fone_ddd: 19
fone_numero: 33922454
celular_ddd: 19
celular_numero: 999006465
titulo: Busco ocupação remunerada em traduções técnicas e gerais, interprete, mot orista interprete, idiomas Ingles, Espanhol e Catalão.
texto: Atuei por 35 anos como comandante de aeronaves, os ultimos 20 em linhas internacionais, domino os idiomas Ingles, Espanhol, Portugues e Catalão.
Tenho experiencia em traduções tecnicas e gerais e nesta atividade prefiro trabalho por internet ou que seja proximo a minha cidade.
Tenho carteira de motorista categoria D, e posso atuar como interprete nos idiomas acima mencionados.
Também já trabalhei com transcrição de videos e legendas para videos.
Atualmente presto assessoria em treinamento aeronautico em simuladores de vôo.